Как «Евгения Онегина» читали современники Пушкина. Отрывок из книги проекта «Полка»
Аннотация: В статье представлены два плана анализа знаменитой постановки Римаса Туминаса «Евгений Онегин». В первом обсуждаются проблемы и трудности перевода поэтического произведения Пушкина на язык театра. При этом автор использует анализ этой постановки, осуществленный Александром Минкиным в книге «Немой Онегин».
Один из главных принципов создания системы образов в романе Пушкина — принцип антитезы: в противопоставлении Онегина и Ленского выявляется более ярко не только их личностная индивидуальность, но и авторские идеи, связанные с этими образами. Отношение Пушкина к Ленскому сочувственное, но всё же ироничное: в личности и судьбе этого героя отразился кризис романтического мировосприятия самого Пушкина, его прощание с юношеским романтизмом. Чувствуется авторская улыбка в описании, например, романтического творчества Ленского:. Ленский - романтик не только по характеру своего творчества, но и по складу своей души, по типу мировосприятия.
Репин И. Дуэль Онегина с Ленским. Иллюстрация из издания « Евгений Онегин с комментариями Ю. В 2-х книгах ».
